Coupled heat transfer–crystallization analysis in continuous carbon fiber-reinforced thermoplastic composites 3D printing: simulation and experimental validation