Molded assembly for manufacturing a shell portion of a wind turbine blade